……”

        “可以，不过要等我和我哥哥完之后才行……”

        达安妮面难，而佩德罗对此则是表达了理解，表示只要可以一起就可以、他会随时等候机会。

        两个人又聊了一会儿，直到埃尔顿走过来，佩德罗才适时的中断话题走开――他知埃尔顿并不喜自己和他妹妹接，尽他们两个是一起长大的好友。

        “佩里刚才在和你聊什么？”

        男孩儿有些不的问。要知他可没忘记上次在“甘蔗园”，那个家伙围着达安妮各种献殷勤的样。

        “没什么，他只是邀请我一起舞而已。”

        达安妮挽住哥哥的手臂，坦诚告诉了他这件事。

        “舞！？你答应他了吗？”

        “当然。他是和你一起长大的好朋友，也是我们家的好朋友……我没有理由拒绝这样一个小小的要求，哥哥      ”

        “……”

        女孩儿的话让埃尔顿无法反驳，但他仍然觉得膈应，于是就捧着妹妹的脸颊用力的在她脸上亲了几：

        “只能和他一次！”

        “好的。”

        达安妮踮起脚笑着回吻兄长。

        今天晚上的生日派对既豪华又闹，几乎所有与达・席尔瓦家族有关的人都受到了邀请。

        从圣保罗市中心运过来的三层蓝白油糕梦幻又奢侈，众人围着达安妮唱生日歌许愿，而因为糕太太大，女孩儿不够糕最上面的蜡烛，于是就在众人的哄笑声中被父亲抱起、将13蜡烛尽数灭。

        切完糕后，大人们聚在凉亭里说笑聊天，年轻人们在草地上舞喝酒，小孩们则是挤在旋转木和击气球摊前玩闹，整个花园瞬间变成了游乐场。

        但事实上并不是所有人都这样和平快乐，比如薇薇安，比如莱昂纳德，比如埃尔顿……

        薇薇安这边，曾经的未婚夫洛迪一家也来到了家里参加生日派对，尽因为婚约取消闹得两家人很是尴尬，但他们终究是有着几十年交的旧友，这样的场合他们没有理由不来；

        洛迪对薇薇安显然余未了。他并不甘心就从取消婚约，因此一整个晚上都缠着她说话，薇薇安不胜其烦的同时，她的男伴弗雷德・阿尔维斯也满脸怒容望着洛迪……

        而那边的莱昂纳德也没有如愿以偿的和费尔南达行更深一步的发展。尽在他和路易斯打了一架后、费尔南达就与其分手，可今天在派对上，她仍然没有多看莱昂纳德一、而是去和另一个来自国的移民小伙打得火；

        莱昂纳德气愤又伤心，他拒绝了同桌“雀斑葆拉”的舞邀请，一个人坐在角落里喝起了闷酒……

        至于埃尔顿，他本来应该是最轻松快乐的一个，可现在，他却站在一边，愠怒的望着那对在舞池里舞的男女。

        佩德罗如愿如偿的和达安妮起了舞，他牵着女孩儿笑得十分灿烂，以至于埃尔顿觉得无比刺；

        ――他和达安妮看起来一儿也不般

        埃尔顿在心里恶毒的想。

        他长得那么、站在达安妮面前像个瘦桦树；他晒得太黑了、和达安妮站在一起像个渔夫；他看起来很蠢、怎么看都不是达安妮喜的类型……

        埃尔顿把好友大大小小的缺全都数落了一遍，却还是难以压心中的酸涩。他看着佩德罗和达安妮贴在一起的影      ，脑袋里不合时宜的回响起了母亲的话：

        「总有一天你和妹妹都会长大。」

        「她会有男朋友……」

        「你们都会拥有各自的生活……」

        ……